حدود كرواتيا造句
例句与造句
- وما زال هناك عدد صغير من المراقبين العسكريين التابعين للأمم المتحدة داخل حدود كرواتيا الدولية.
在克罗地亚国际边界范围内仍然有少量的联合国军事观察员。 - وهو يتناقض مع التزامات جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية باحترام حدود كرواتيا والإطار القانوني الذي ينبغي التفاوض من خلاله على مسألة بريفلاكا.
它违背了南斯拉夫联盟共和国尊重克罗地亚边界和据以谈判普雷维拉卡问题的法律构架。 - ' ' حدود كرواتيا ستصبح حدود كرواتيا المستقلة، وبالتالي لن يكون ثمة شك بشأن هذه المسألة بعينها.
" 克罗地亚的边界将成为独立的克罗地亚的边界，因此，在这一具体问题上没有任何疑问。 - ' ' حدود كرواتيا ستصبح حدود كرواتيا المستقلة، وبالتالي لن يكون ثمة شك بشأن هذه المسألة بعينها.
" 克罗地亚的边界将成为独立的克罗地亚的边界，因此，在这一具体问题上没有任何疑问。 - وفي هذا الصدد، يسر اللجنة معرفة كيف تقوم مختلف الوكالات المكلفة بتأمين حدود كرواتيا بتنسيق ما تقوم به من أعمال فيما يتعلق بإمكانية قيام إرهابيين بنقل الأموال والأسلحة والذخائر والمتفجرات والمواد الكيميائية والبيولوجية والنووية.
在这方面，反恐委员会想知道负责保证克罗地亚边界安全的各机构如何协调有关防止恐怖分子资金、武器、弹药、炸药、化学、生物和核材料移动的工作。 - ولتسهيل المفاوضات، قدم الوفد الكرواتي إلى الجانب اليوغوسﻻفي، في مناسبتين منفصلتين، دليﻻ واضحا على أن بريفﻻكا تقع داخل حدود كرواتيا الدولية؛ مدركا تمام اﻹدراك أن هذه الحقائق معروفة جدا لدى السلطات اليوغوسﻻفية أيضا.
为促进谈判,克罗地亚代表团虽然十分清楚南斯拉夫当局完全了解普雷维拉卡位于克罗地亚国际边境内的事实,但仍然有两次向南斯拉夫方面提出了这方面的明确证据。